miércoles, 29 de noviembre de 2017

Trammelant bolso

Primer premio para el "trammelant bolso" en el certamen internacional de les fibres vegetals en la modalidad diseño, un certamen organizado por el Museu de la Pauma, Mas de Barberans, Tarragona. 
El bolso es un capazo de tamaño mediano, hecho en esparto picado y trenzado y con una tira de cuero amarillo. Esta inspirado en los felpudos de cuerda usada, los que hicieron los marineros holandeses durante su estancia en el mar. Trammelant significa alboroto.

First price for the "trammelant bag" at the internacional concours of plant fibers in the category design, a concours organised by the Museu de la Pauma, Mas de Barberans, Tarragona.
The bag is a medium sized wicker, made of plaited esparto and a yellow leather band. It´s inspired by rope mats made by dutch seamen during their passage at sea. Trammelant means chicanery.



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Seguidores